Are there jewelry stores that sell silver and gold?

Yes, many jewelry stores exist on 5th ave and scattered throughout the town.

For more info see: Jewelry